1 00:00:01,920 --> 00:00:04,639 Eliane Siritzky sunar. 2 00:00:14,760 --> 00:00:16,512 ZAFER 3 00:00:19,800 --> 00:00:22,030 PARA 4 00:00:23,920 --> 00:00:25,876 GÜÇ 5 00:00:29,160 --> 00:00:31,515 TUTKU 6 00:00:33,920 --> 00:00:35,990 ALDATMA 7 00:00:38,040 --> 00:00:40,429 Hırs 8 00:00:42,280 --> 00:00:44,669 TEMPASYON 9 00:00:47,560 --> 00:00:49,630 SIRLAR 10 00:00:52,880 --> 00:00:54,996 şehvet 11 00:00:57,720 --> 00:01:00,314 FANTAZİLER 12 00:01:02,280 --> 00:01:04,874 İHANET 13 00:01:07,760 --> 00:01:10,354 Arzu 14 00:01:15,600 --> 00:01:17,352 İNTİKAM 15 00:01:21,280 --> 00:01:23,350 takıntı 16 00:01:26,760 --> 00:01:30,355 SANDALET 17 00:01:35,440 --> 00:01:38,477 ŞEHİRDE GÜNAH 18 00:01:39,560 --> 00:01:41,949 Mindy DeBois'in filmi. 19 00:01:43,800 --> 00:01:46,951 Başrolde. 20 00:01:47,120 --> 00:01:49,793 John Stryker. 21 00:01:51,960 --> 00:01:55,032 Amber Newman. 22 00:01:57,600 --> 00:02:00,592 Shira Deland 23 00:02:05,000 --> 00:02:07,673 Robert Donavan David rolünde. 24 00:02:10,800 --> 00:02:13,758 Besteciler: Efrem Bergman - David Kryden. 25 00:02:17,360 --> 00:02:20,238 Operatör: Robin Melhuish. 26 00:02:25,400 --> 00:02:27,072 Sanatçı: Chris Larsen. 27 00:02:37,000 --> 00:02:39,719 New York dünyanın ticari başkentidir. 28 00:02:39,880 --> 00:02:41,736 Sahipler her saat başı burada değişiyor o kadar büyük miktarlar ki... 29 00:02:41,760 --> 00:02:43,478 Bir günde dünyanın hiçbir yerinde olmadığı gibi. 30 00:02:43,680 --> 00:02:45,238 Benim adım Tim Leroy. 31 00:02:45,400 --> 00:02:46,736 Ve hepsinde oynuyorum en az rol değil. 32 00:02:46,760 --> 00:02:48,239 Gayrimenkul alıp satıyorum. 33 00:02:48,400 --> 00:02:50,356 Ama küçük evler değil, ve devasa binalar. 34 00:02:50,520 --> 00:02:53,239 Son anlaşma beni getirdi yarım milyon dolar. 35 00:02:53,400 --> 00:02:56,039 Ama herkes gibi, Zayıf bir noktam var... 36 00:02:56,280 --> 00:02:58,236 herkesin oynamak istediği oyun. 37 00:02:58,440 --> 00:03:00,158 Bunlar kadınlar. 38 00:03:01,080 --> 00:03:02,308 Harika bir yatırım Bob. 39 00:03:02,560 --> 00:03:04,835 Bu bölgedeki mülkler her geçen gün daha da pahalılaşıyor. 40 00:03:05,160 --> 00:03:07,040 az önce sattım on iki apartman... 41 00:03:07,080 --> 00:03:09,036 buradan iki blok ötede dört milyon için. 42 00:03:09,520 --> 00:03:11,440 Herkes bunun için çabalıyor Wall Street'teki tüccar. 43 00:03:11,480 --> 00:03:14,120 Kira kontrolü kaldırıldı yatırımlar büyük kazançlar sağlar. 44 00:03:15,680 --> 00:03:17,238 Kabul etmek. 45 00:03:17,480 --> 00:03:19,840 Ama sonra buraya oturuyorum Zengin olmana yardım etmek için Bob. 46 00:03:20,280 --> 00:03:21,872 İyi. 47 00:03:22,040 --> 00:03:23,632 Yarın görüşürüz. Geliyor. 48 00:03:23,880 --> 00:03:25,757 Hoşuna gidecek... Hoşçakal. 49 00:03:27,480 --> 00:03:28,549 Bay Leroy? 50 00:03:29,280 --> 00:03:31,236 Bayan Shippin sizi arıyor. 51 00:03:31,480 --> 00:03:32,959 Teşekkür ederim. 52 00:03:36,680 --> 00:03:38,318 Merhaba Janice. Nasılsın? 53 00:03:39,000 --> 00:03:41,355 janice: bütün hafta sonu kocam Washington'a gitti. 54 00:03:42,480 --> 00:03:43,708 VE? 55 00:03:44,480 --> 00:03:46,232 JANIC: Ne yapıyorsun? bu akşam mı? 56 00:03:46,480 --> 00:03:48,835 Korkarım buna mecbur kalacağım işe geç kalmak. 57 00:03:49,280 --> 00:03:51,430 JANIC: Peki ya yarın? 58 00:03:51,880 --> 00:03:53,836 Yarın harika. 59 00:04:03,680 --> 00:04:04,829 İyi geceler Bay Leroy. 60 00:04:05,000 --> 00:04:06,433 Brenda mı? 61 00:04:07,120 --> 00:04:09,080 Bunu çözmeme yardım edeceğini düşündüm kağıtlarla... 62 00:04:10,680 --> 00:04:12,636 Belki geç saatlere kadar kalırsın? 63 00:04:12,880 --> 00:04:14,472 Planlarım var. 64 00:04:14,680 --> 00:04:17,638 Yalnızca iptal et bir arkadaşla buluşmamak. 65 00:04:18,280 --> 00:04:19,998 Bir arkadaşım yok. 66 00:04:20,480 --> 00:04:21,629 Bu iyi. 67 00:04:21,840 --> 00:04:23,876 sahip olduğum için mutlu musun? arkadaşım yok mu? 68 00:04:24,040 --> 00:04:25,439 Bu çok alçakça. 69 00:04:25,640 --> 00:04:27,278 Bu şu anlama geliyor: bir şans var. 70 00:04:32,680 --> 00:04:35,035 TIM: En iyisinin ne olduğunu biliyorum İşyerinde ilişki yaşamayın... 71 00:04:35,280 --> 00:04:38,829 Ama eğer patron olmak ne işe yarar? bir ilişkiye gücün yetmiyor mu? 72 00:08:23,280 --> 00:08:24,918 STEVE: Leroy'la işler nasıl gidiyor? 73 00:08:25,080 --> 00:08:27,150 BRENDA: Planın işe yaradı. 74 00:11:32,080 --> 00:11:33,600 TIM LEROY: Bilmiyorum. nereye gitti? 75 00:11:33,640 --> 00:11:35,358 Hayır, dün de gelmedi. 76 00:11:38,880 --> 00:11:40,438 Nasıl yardımcı olabilirim? 77 00:11:41,080 --> 00:11:43,036 Dedektif Valerie Morgan NYPD. 78 00:11:43,280 --> 00:11:44,713 Brenda Cooper asistanınız mı? 79 00:11:44,880 --> 00:11:45,915 Onun nesi var? 80 00:11:46,080 --> 00:11:47,672 Onun iyiliği konusunda endişeleniyor musun? 81 00:11:47,840 --> 00:11:48,989 Neyi ima ediyorsun? 82 00:11:49,160 --> 00:11:52,038 Ders çalıştın mı, çalışmadın mı? Cuma günü Brenda Cooper'la seks mi yapacaksın? 83 00:11:52,280 --> 00:11:54,032 Ne dedi? 84 00:11:54,280 --> 00:11:56,032 Ona ne yaptırdın? seninle seks yapmak. 85 00:11:56,400 --> 00:11:57,515 Beni suçluyor...? 86 00:11:57,680 --> 00:11:59,432 Cinsel şiddet. 87 00:11:59,680 --> 00:12:01,636 Efsanevi! 88 00:12:01,840 --> 00:12:04,479 Kendini bulman gerekecek iyi bir avukat Bay Leroy. 89 00:12:05,520 --> 00:12:06,953 Ama karşılıklıydı. 90 00:12:07,120 --> 00:12:09,076 Belki de söylemelisin senin versiyonunu bana 91 00:12:09,680 --> 00:12:11,716 İstasyona gel İfadenizi kaydedeceğim. 92 00:12:19,280 --> 00:12:20,429 Kaybol, Jay. 93 00:12:20,600 --> 00:12:22,636 Patron seni görmek istiyor. 94 00:12:23,280 --> 00:12:24,838 David, ben yapmadım! 95 00:12:25,080 --> 00:12:27,230 Bu umurumda değil. 96 00:12:27,720 --> 00:12:30,917 Basın onun haklı olduğunu düşünüyor! 97 00:12:33,040 --> 00:12:34,075 Ne yapacaksın? 98 00:12:34,480 --> 00:12:36,456 Sana bir tatil vereceğim böylece iyi ismini geri getirdi. 99 00:12:36,480 --> 00:12:39,233 Komisyonlarınızı alacaksınız ama Jay müşterilerini alacak. 100 00:12:39,400 --> 00:12:40,549 Müşterilerimden vazgeçmeyeceğim! 101 00:12:40,720 --> 00:12:41,960 Aslında onlar sizin müşteriniz değil. 102 00:12:42,120 --> 00:12:44,031 Onlar benim. Ve seni kovuyorum. 103 00:12:44,280 --> 00:12:46,520 seni bu halde görmek istemiyorum dava kapanıncaya kadar ofis. 104 00:12:52,680 --> 00:12:54,636 Bana ne olduğunu söyle geçen Cuma. 105 00:12:56,920 --> 00:12:57,960 İş günü bitmek üzereydi. 106 00:12:58,120 --> 00:12:59,394 Ofisime geldi. 107 00:12:59,560 --> 00:13:02,393 Konuştuk, sonra öpüştük. 108 00:13:02,560 --> 00:13:05,028 Ama o bunu istedi benden az değil. 109 00:13:05,280 --> 00:13:07,077 iddia ediyorsun başlatıcının kendisi olduğunu mu? 110 00:13:09,000 --> 00:13:10,280 Evet, elbette öyle. O zirvedeydi. 111 00:13:11,280 --> 00:13:13,236 Bana böyle ayrıntılar gerek yok Bay Leroy. 112 00:13:13,440 --> 00:13:15,237 Onlara ihtiyaç olduğunu düşündüm. 113 00:13:16,680 --> 00:13:18,716 Bu bir ön sorgulamadır. 114 00:13:19,440 --> 00:13:21,556 Tekrar buluşacak mıyız? 115 00:13:23,880 --> 00:13:25,029 Bunu hayal edebilirsiniz. 116 00:13:25,280 --> 00:13:26,633 İşimiz bitti mi? 117 00:13:26,880 --> 00:13:28,393 Şimdilik evet. 118 00:13:35,680 --> 00:13:38,035 Neden sadece onu yemeğe davet etmedin mi? 119 00:13:38,280 --> 00:13:40,350 Onunla akşam yemeği yemek istemiyordum. Onu sikmek istedim. 120 00:13:40,520 --> 00:13:41,635 Tanrı! 121 00:13:57,600 --> 00:13:59,955 - Merhaba yakışıklı. - Merhaba Janice. 122 00:14:00,120 --> 00:14:02,270 İçeri girebilir miyim? 123 00:14:06,280 --> 00:14:07,918 Üzgünüm aramadım. 124 00:14:08,080 --> 00:14:09,080 O kadar meşguldüm ki... 125 00:14:09,280 --> 00:14:10,759 Gazete okudum. 126 00:14:10,920 --> 00:14:12,911 Beni aramalıydın eğer istersen. 127 00:14:14,080 --> 00:14:17,038 her şeyi yapabilirim senin dileğin. 128 00:14:17,320 --> 00:14:19,959 Janice, şu anda havamda değilim. 129 00:14:23,480 --> 00:14:27,951 Zihniniz hayır diyor ama vücut evet diyor. 130 00:14:30,280 --> 00:14:32,953 Hayır demem gerekirdi ama... 131 00:14:33,120 --> 00:14:34,456 Daha önce de söylediğim gibi, kadınlar benim zayıf noktam... 132 00:14:34,480 --> 00:14:37,438 Kendileri bana geldiklerinde, nasıl reddedebilirim? 133 00:17:25,680 --> 00:17:27,113 Ne yapacaksın? 134 00:17:27,520 --> 00:17:28,714 Ne istediğini bilmiyorum. 135 00:17:28,880 --> 00:17:30,836 Tabii ki para. 136 00:17:31,600 --> 00:17:34,910 Eğer haklıysa o zaman işler berbattır. 137 00:17:35,080 --> 00:17:37,036 Ama eğer bu bir iftira ise... 138 00:17:38,280 --> 00:17:40,635 Kanıtlamak senin için kolay olmayacak sen dürüst bir insansın. 139 00:17:40,840 --> 00:17:42,796 Hakimin işi daha da zor olacak. hangisi... 140 00:17:42,960 --> 00:17:44,916 haklarınızı koruyun. 141 00:17:45,280 --> 00:17:47,236 Evet. Ama neden ben? 142 00:17:47,440 --> 00:17:49,431 Yapamayacağını biliyordu geri çekilin. 143 00:17:50,280 --> 00:17:51,759 Bunu yapmadığını biliyorum. 144 00:17:51,920 --> 00:17:54,229 Belki hiç dokunmadın! 145 00:17:54,480 --> 00:17:56,357 Ben bu duruma gelmezdim. 146 00:17:58,680 --> 00:17:59,829 Onu yalnızca bir kez gördüm... 147 00:18:00,000 --> 00:18:01,911 Ama kelime beladır yüzünün her yerinde yazılı. 148 00:18:02,680 --> 00:18:04,511 Janice, sen de. 149 00:18:13,080 --> 00:18:14,991 Tabii ki yapabiliriz katılıyorum. 150 00:18:15,520 --> 00:18:18,432 On milyon dolar ve her şeyi unutacağız. 151 00:18:18,600 --> 00:18:20,033 Mantıklı olalım. 152 00:18:20,200 --> 00:18:23,237 Hepimiz biliyoruz ki Bay Leroy Brenda'ya hakaret etmedim. 153 00:18:23,400 --> 00:18:25,630 Onunla seks yaptı çünkü bunu istiyordum. 154 00:18:25,800 --> 00:18:27,560 Onu suçlamamı mı istiyorsun? tecavüzde mi? 155 00:18:27,600 --> 00:18:28,635 Lütfen... 156 00:18:28,800 --> 00:18:30,376 Müvekkilime işkence etmeye gerek yok vahşi hayal gücünle. 157 00:18:30,400 --> 00:18:32,152 Müzakereler bitti. 158 00:18:32,360 --> 00:18:35,432 Neyse yine de anlaşalım. 159 00:18:35,680 --> 00:18:37,955 Para ya da hiçbir şey. 160 00:18:38,160 --> 00:18:40,071 O zaman hiçbir şey! Anlaşmalara ihtiyacım yok! 161 00:18:40,280 --> 00:18:41,838 Her şeyi mahkemede kanıtlayacağım! 162 00:18:49,680 --> 00:18:52,433 Müvekkilim olduğunu kanıtlayacağım - Brenda Cooper'ın... 163 00:18:52,600 --> 00:18:54,120 cinsel ilişkiye maruz bırakıldı şiddet... 164 00:18:54,280 --> 00:18:57,590 Bay Leroy'un sekreteri olarak çalışıyorum. 165 00:18:58,280 --> 00:19:02,239 Bunu cuma günü kanıtlayacağım. Bu ayın 19'u. 166 00:19:02,400 --> 00:19:08,236 Onu seks yapmaya zorladı onu kovmakla tehdit ediyor. 167 00:19:19,280 --> 00:19:22,317 Ve Bayan Cooper'ın bunu kanıtlayacağım üç ay boyunca... 168 00:19:22,480 --> 00:19:25,711 on bir kez denedim Bay LeRoy'u baştan çıkar. 169 00:19:26,760 --> 00:19:28,760 Mektuplarını mahkemeye sunacağım e-postayla... 170 00:19:29,280 --> 00:19:34,229 Ve gece telefon kayıtları dairesine çağırır. 171 00:19:35,680 --> 00:19:38,240 Bayan Cooper'ın olduğunu kanıtlayacağım romanlar vardı... 172 00:19:38,400 --> 00:19:40,072 önceki işverenleriyle. 173 00:19:40,680 --> 00:19:43,148 O yeninin temsilcisi altın arayıcısı nesiller. 174 00:19:43,680 --> 00:19:45,830 Sadece evlenmesi yetmez zenginler için. 175 00:19:47,680 --> 00:19:50,120 Onun gibi insanlar tercih ediyor patronlarınıza dava açın... 176 00:19:50,280 --> 00:19:56,230 tek bir hedefle - para al. 177 00:20:09,880 --> 00:20:11,536 Bugün dördüncü gün davanın duruşmaları... 178 00:20:11,560 --> 00:20:13,152 emlakçı Tim Leroy. 179 00:20:13,400 --> 00:20:15,038 Açılan dava ona karşı... 180 00:20:15,200 --> 00:20:16,838 eski sekreteri Brenda Cooper'ın... 181 00:20:17,000 --> 00:20:18,399 herkesin ilgisini çekti. 182 00:20:18,880 --> 00:20:20,472 Bayan Cooper'ın avukatı talep ediyor sadece... 183 00:20:20,640 --> 00:20:22,736 Bay Leroy'u cezalandırın, ama aynı zamanda ceza almak için de... 184 00:20:22,760 --> 00:20:25,320 on milyon tutarında dolar... 185 00:20:25,480 --> 00:20:28,597 Tanınmış bir emlak şirketinden Johnson ve Marken. 186 00:20:30,680 --> 00:20:33,638 Şubat ayının yedisinde gönderdin Bay Leroy'a mektup... 187 00:20:33,800 --> 00:20:37,031 kahveye davetle mi? 188 00:20:37,200 --> 00:20:38,200 Sadece istedim... 189 00:20:38,360 --> 00:20:39,634 Evet veya hayır olarak cevaplayın. 190 00:20:39,800 --> 00:20:41,597 - Ben... - Evet ya da hayır. 191 00:20:41,760 --> 00:20:42,909 Evet. 192 00:20:43,440 --> 00:20:45,396 Neden göndermeye karar verdin? bu bir mektup mu? 193 00:20:45,680 --> 00:20:48,148 Daha fazlasını öğrenmek istedim bu iş hakkında. 194 00:20:48,440 --> 00:20:50,431 Piyasayı kendi başıma araştırdım. 195 00:20:50,680 --> 00:20:52,955 akşama bile gittim işletme okulu. 196 00:20:53,680 --> 00:20:55,636 Bay Leroy her zaman benim için bir örnekti. 197 00:20:55,880 --> 00:20:57,950 onu istedim öğretmenim oldu. 198 00:20:58,760 --> 00:21:00,716 Sekreter olarak kalmayın hayatının geri kalanında mı? 199 00:21:01,960 --> 00:21:04,918 Bundan şu sonucu çıkarabiliriz: iddialısın. 200 00:21:05,280 --> 00:21:07,032 Evet. 201 00:21:07,560 --> 00:21:08,913 Ne kadar iddialısın? 202 00:21:09,080 --> 00:21:10,399 Başarıyı arzuluyorum.. 203 00:21:10,560 --> 00:21:12,516 Anlıyorum. Başarı için hazırsınız her şey için mi? 204 00:21:12,680 --> 00:21:14,716 - Protesto ediyorum. - Protesto kabul edildi. 205 00:21:15,280 --> 00:21:17,350 Üzgünüm. Soruyu tekrar ifade edeyim. 206 00:21:17,680 --> 00:21:21,719 Bir insana iftira atmaya hazır mısın? ve tüm hayatını mahveder... 207 00:21:21,880 --> 00:21:23,598 on milyon dolar için mi? 208 00:21:23,760 --> 00:21:25,591 - Protesto ediyorum! - Soru kaldırıldı. 209 00:21:25,760 --> 00:21:27,159 Yeter avukat! 210 00:21:27,360 --> 00:21:28,839 Özür dilerim, Sayın Yargıç. 211 00:21:29,000 --> 00:21:31,639 Sadece nasıl olduğunu gösteriyorum Bayan Cooper hırslı. 212 00:21:31,920 --> 00:21:33,911 Bana öyle geliyor ki tüm bunlar Zaten fark ettim... 213 00:21:34,080 --> 00:21:37,231 Ve ne demek istediğini anladılar. 214 00:21:37,480 --> 00:21:39,436 Ama devam etmene izin vermeyeceğim aynı ruhla. 215 00:21:39,600 --> 00:21:40,999 Özür dilerim, Sayın Yargıç. 216 00:21:47,280 --> 00:21:49,794 Mahkeme duruşması Tim Leroy davasında... 217 00:21:49,960 --> 00:21:52,315 ne zaman garip bir hal aldı avukat Eric Mueller... 218 00:21:54,760 --> 00:21:56,876 Şansımız var mı? 219 00:21:57,040 --> 00:21:58,632 Bu çok basit bir mesele Tim. 220 00:21:58,800 --> 00:22:01,109 Bunu daha önce de yapmıştı ve bunu kanıtladım. 221 00:22:01,480 --> 00:22:03,038 Endişelenecek bir şey yok. 222 00:22:03,280 --> 00:22:05,475 Sanırım bizim için zaman geldi şampanyayı aç. 223 00:22:05,680 --> 00:22:07,796 Evet ama kararı bekleyelim. 224 00:22:08,680 --> 00:22:10,079 Benim. 225 00:22:10,560 --> 00:22:12,710 Üzgünüm, bilmiyordum misafirleriniz var. 226 00:22:12,880 --> 00:22:14,279 Üzgünüm. 227 00:22:15,280 --> 00:22:16,713 Burada ne yapıyorsun? 228 00:22:16,880 --> 00:22:18,711 Mutlu olacağını düşündüm beni gör. 229 00:22:18,880 --> 00:22:21,838 O mutlu. O sadece vardı zor bir gün. 230 00:22:22,000 --> 00:22:23,831 Eric Mueller, avukatı. 231 00:22:24,000 --> 00:22:26,036 Janice Anderson. Tanıştığıma memnun oldum. 232 00:22:26,680 --> 00:22:30,992 Kesinlikle akraba değilsin avukat Stuart Anderson? 233 00:22:32,080 --> 00:22:33,672 O benim kocam. 234 00:22:34,480 --> 00:22:37,677 Harika! Kızartma tavasından ateşe. 235 00:22:46,520 --> 00:22:48,033 Tatile çıkmanızı öneririm. 236 00:22:48,200 --> 00:22:49,599 Stewart Washington'a gidiyor. 237 00:22:49,760 --> 00:22:51,716 Ve gidebiliriz Miami'de. 238 00:22:51,880 --> 00:22:53,711 Üzgünüm. 239 00:22:55,680 --> 00:22:57,272 Bence bu harika bir fikir. 240 00:22:57,440 --> 00:22:58,839 Bana hitap etti. 241 00:22:59,000 --> 00:23:00,399 Elbette siz de davetlisiniz. 242 00:23:00,560 --> 00:23:02,516 - Görüyor musun? - Katılmıyorum. 243 00:23:02,680 --> 00:23:04,272 Neden olmasın tatlım? 244 00:23:04,440 --> 00:23:06,476 Her zaman iyi bir avukat kullanışlı olacaktır. 245 00:23:06,640 --> 00:23:09,108 Kesinlikle haklı. 246 00:23:10,480 --> 00:23:12,835 Birini mi bekliyorsun? 247 00:23:13,080 --> 00:23:15,036 Bu bir kadın. 248 00:23:18,280 --> 00:23:19,872 Kim var orada? 249 00:23:20,080 --> 00:23:21,399 Bu Brenda. 250 00:23:23,680 --> 00:23:25,750 Çocuklar, yatak odasına gidin. 251 00:23:25,960 --> 00:23:27,791 Yatak odasına gitmeyeceğim. 252 00:23:28,280 --> 00:23:30,157 Git, git! Ve gözlükleri al. 253 00:23:43,280 --> 00:23:44,280 Brenda. 254 00:23:44,440 --> 00:23:47,034 Beni affet. 255 00:23:48,680 --> 00:23:50,796 Bunu yapmamalıydım. 256 00:23:51,280 --> 00:23:53,077 Kes şunu! 257 00:23:54,080 --> 00:23:55,593 Bu minimumdur. 258 00:23:55,760 --> 00:23:57,591 Anladım. Çok üzgün olmalısın. 259 00:23:57,760 --> 00:23:59,159 Neye ihtiyacın var Brenda? 260 00:23:59,360 --> 00:24:01,157 Ne yapmalıyım? beni bağışlaman için mi? 261 00:24:01,400 --> 00:24:02,992 Defol git benim dairemden! 262 00:24:05,080 --> 00:24:06,440 istediğinden emin misin tam olarak bu mu? 263 00:24:06,520 --> 00:24:07,555 Çıkmak! 264 00:24:07,720 --> 00:24:09,438 Ne istersen yapacağım. 265 00:24:09,600 --> 00:24:10,635 Dışarı!!! 266 00:24:10,800 --> 00:24:12,313 Tim! 267 00:24:15,680 --> 00:24:17,636 Beğeneceğini biliyordum. 268 00:24:18,480 --> 00:24:21,233 Sizin - Tim'in arkadaşı mı? 269 00:24:21,680 --> 00:24:24,831 Ben bir avukatım. Başkalarının dertleri benim ekmeğimdir. 270 00:24:39,280 --> 00:24:40,872 Bunu düşüneceğim... 271 00:27:46,360 --> 00:27:48,032 Suçsuz bulundun her bakımdan. 272 00:27:48,200 --> 00:27:49,235 Ne? 273 00:27:49,440 --> 00:27:51,556 Tüm suçlamalar ve iddialar düştü. 274 00:27:51,720 --> 00:27:53,472 Dava kapandı. 275 00:27:54,080 --> 00:27:56,036 Ama Sayın Yargıç... 276 00:28:05,680 --> 00:28:08,353 senin olduğunu her zaman biliyordum dürüst bir adam, Tim. 277 00:28:08,520 --> 00:28:10,158 Tekrar aramızda olmana sevindim. 278 00:28:10,600 --> 00:28:12,158 Gerçekten mi? Öyle düşünmüyorum. 279 00:28:12,960 --> 00:28:14,313 Komisyonunu artıracağım. 280 00:28:14,480 --> 00:28:16,038 Bunu düşüneceğim. 281 00:28:16,200 --> 00:28:17,679 Seni ortak sahibi yapacağım. 282 00:28:17,840 --> 00:28:19,796 Düşüneceğim dedim. 283 00:28:22,920 --> 00:28:24,399 Beni affettin mi? 284 00:28:24,840 --> 00:28:26,034 Henüz değil! 285 00:28:26,200 --> 00:28:27,838 Nasıl af dileyebilirim? 286 00:28:29,680 --> 00:28:31,636 Tahmin etmek. 287 00:28:36,880 --> 00:28:39,200 TIM: Bu konudaki verilere bakın Web sitemizde gayrimenkul. 288 00:28:39,680 --> 00:28:40,874 TIM: Evet, sizi yarın arayacağız. 289 00:28:41,280 --> 00:28:43,396 Sorun değil. Hoşçakal. 290 00:28:49,280 --> 00:28:51,032 Tim Leroy. 291 00:28:51,200 --> 00:28:53,668 Bay Leroy. Bu Valerie Morgan. 292 00:28:54,080 --> 00:28:55,672 - Ben... - Sen bir polissin. 293 00:28:56,480 --> 00:28:58,038 Buluşabilir miyiz? 294 00:28:59,080 --> 00:29:01,719 Çok mutlu olacağım. Beşe kadar boşum. 295 00:29:01,880 --> 00:29:04,235 - Harika. - Görüşürüz. 296 00:29:14,400 --> 00:29:15,753 İki sosisli sandviç. 297 00:29:19,800 --> 00:29:21,233 Suyu asla değiştirmiyorlar. 298 00:29:21,440 --> 00:29:23,396 Bu yüzden çok lezzetli. 299 00:29:23,680 --> 00:29:25,796 Ne istiyorsun? 300 00:29:26,280 --> 00:29:28,032 Yeni bir daire arıyorum. 301 00:29:28,200 --> 00:29:29,519 Peki sana yardım etmemi ister misin? 302 00:29:29,680 --> 00:29:30,896 En iyisi olduğunu kendin söyledin. 303 00:29:30,920 --> 00:29:32,353 Pahalı gayrimenkullerle uğraşıyorum. 304 00:29:32,520 --> 00:29:34,988 Elli milyon dolarlık binalar on milyon daire. 305 00:29:37,280 --> 00:29:39,077 Önemsiz şeyler beni ilgilendirmiyor. 306 00:29:39,280 --> 00:29:40,793 Eminim yapabilirsin bana tavsiye ver. 307 00:29:41,680 --> 00:29:42,896 Üzgünüm ama zamanım yok. 308 00:29:42,920 --> 00:29:44,239 Sana yalvarıyorum. 309 00:29:45,880 --> 00:29:48,030 Karşılığında ne teklif ediyorsunuz? 310 00:29:48,360 --> 00:29:50,078 Hapisten çıkma garantisi var mı? 311 00:29:53,680 --> 00:29:55,636 Burada ne yapıyoruz? 312 00:29:58,280 --> 00:30:00,396 Bu bizim yeni kameramız. 313 00:30:00,960 --> 00:30:02,837 Alarm çalışacak sadece bir ay içinde. 314 00:30:04,680 --> 00:30:06,636 İçeri gelin... 315 00:33:23,280 --> 00:33:24,952 Dün polisle birlikte miydin? 316 00:33:25,280 --> 00:33:28,556 Bana söylemeyecek misin? 317 00:33:29,280 --> 00:33:30,998 Sinemaya gittin. 318 00:33:31,160 --> 00:33:33,355 O anlatıyordu uyuşturucu satıcılarının tutuklanması hakkında. 319 00:33:33,520 --> 00:33:35,317 Sonra da onun arabasına mı bindin? 320 00:33:35,480 --> 00:33:37,835 Sana tek kelime etmeyeceğim, tamam mı? 321 00:33:59,680 --> 00:34:01,636 Valerie Morgan, lütfen. 322 00:34:01,880 --> 00:34:03,074 Dedektif Morgan. 323 00:34:03,280 --> 00:34:05,271 Valerie, konuşmamız lazım. 324 00:34:05,680 --> 00:34:06,954 Ne oldu? 325 00:34:07,120 --> 00:34:08,348 Bana resimleri gönderdin mi? 326 00:34:08,520 --> 00:34:09,999 Hangi resimler? 327 00:34:10,160 --> 00:34:11,593 Dün gece yapıldı. 328 00:34:11,760 --> 00:34:12,875 Birisi bizi izliyordu. 329 00:34:13,040 --> 00:34:15,076 Neden bahsediyorsun? 330 00:34:15,280 --> 00:34:16,474 Beklemek. Burada bir not var. 331 00:34:16,640 --> 00:34:18,710 Elli bin istiyorlar dolar. 332 00:34:18,880 --> 00:34:22,316 Elli bin mi? Ödeyecek misin? 333 00:34:23,080 --> 00:34:25,230 Evet. yeni çıktım büyük bir skandaldan 334 00:34:25,440 --> 00:34:27,032 Başka bir skandala ihtiyacım yok. 335 00:34:27,200 --> 00:34:28,918 Ajansın ortak sahibi oldum. 336 00:34:29,080 --> 00:34:31,310 Ofisime uğra. Beni de filme aldılar. 337 00:34:31,480 --> 00:34:32,993 Birbirimize yardım etmeye çalışalım. 338 00:34:42,080 --> 00:34:44,036 Bunu dolabımda buldum. 339 00:34:49,280 --> 00:34:51,032 Bize kimin şantaj yaptığını biliyor musun? 340 00:34:51,200 --> 00:34:52,428 Hayır. 341 00:34:53,080 --> 00:34:55,036 Ama ben bir dedektifim ve öğrenmeye çalışacağım. 342 00:34:55,680 --> 00:34:57,636 Kameraların bir sistemi var gözlemler? 343 00:34:57,880 --> 00:34:59,836 Evet ama henüz çalışmıyor. 344 00:35:00,000 --> 00:35:01,558 Birisi biliyormuş gibi görünüyor nasıl açılacağı. 345 00:35:01,720 --> 00:35:03,312 -Dün gece kim oradaydı? - Hiç kimse. 346 00:35:03,480 --> 00:35:05,436 Yeterince sorun yaşadın. 347 00:35:05,600 --> 00:35:07,477 Onlara ödeme yap, biz hallederiz. 348 00:35:07,640 --> 00:35:08,914 Ama sen dedin ki... 349 00:35:09,080 --> 00:35:11,719 Hiçbirimizin skandala ihtiyacı yok. 350 00:35:11,880 --> 00:35:13,836 Peki ya bu olay gazetelere çıkarsa? 351 00:35:14,280 --> 00:35:16,032 Bu resimleri henüz gören var mı? 352 00:35:16,200 --> 00:35:17,713 Henüz kimse yok. 353 00:35:17,880 --> 00:35:19,757 Peki gece videoları? 354 00:35:19,920 --> 00:35:22,070 Zaten kontrol edildi. 355 00:35:22,280 --> 00:35:23,576 Gözetim sistemi çalışmıyordu. Hiçbir giriş yok. 356 00:35:23,600 --> 00:35:25,079 Birisi bizimle oynamaya karar verdi. 357 00:35:25,280 --> 00:35:26,918 Onlara ödeme yapın! 358 00:35:27,080 --> 00:35:30,038 Senden de para istiyorlar mı? 359 00:35:30,200 --> 00:35:32,919 Hayır ama yayınlamakla tehdit ediyorlar Haftalık dergideki fotoğraflar. 360 00:35:33,680 --> 00:35:36,000 Bundan sonra kendin olacaksın istasyondaki popüler kız. 361 00:35:36,080 --> 00:35:38,036 Çok komik. 362 00:35:40,080 --> 00:35:42,036 Üzgünüm ama gitmem gerekiyor. 363 00:35:42,200 --> 00:35:45,078 Daireyi yalnız göstermeniz gerekiyor çok zengin bir müşteriye 364 00:35:45,280 --> 00:35:46,952 Akşam seni arayacağım. 365 00:35:52,280 --> 00:35:54,236 - Sen ne diyorsun? - Severim. 366 00:35:54,400 --> 00:35:55,833 İki yüz milyon ve o senin. 367 00:35:56,000 --> 00:35:57,797 Daha fazlasını isterim biraz düşün. 368 00:35:57,960 --> 00:36:00,633 Eğer miktar seni korkutuyorsa sana göstereceğim daha ucuz bir şey. 369 00:36:00,840 --> 00:36:01,875 Para sorun değil. 370 00:36:02,080 --> 00:36:04,071 - Gerçekten mi? - Kesinlikle. 371 00:36:04,280 --> 00:36:05,508 Bunları nasıl kazanıyorsunuz? 372 00:36:05,680 --> 00:36:06,680 Mümkün değil. 373 00:36:06,800 --> 00:36:08,836 - Beğendim. - Ben de. 374 00:36:09,000 --> 00:36:10,638 Hayır, ciddiyim. 375 00:36:10,800 --> 00:36:12,233 Bir şeyler yapıyor olmalısın, değil mi? 376 00:36:12,440 --> 00:36:13,793 Mutluluk getiriyorum. 377 00:36:13,960 --> 00:36:15,473 Çok zengin arkadaşlarım var. 378 00:36:15,640 --> 00:36:18,074 Ve biraz eğlenmeye ihtiyaçları olduğunda, beni aradılar. 379 00:36:18,280 --> 00:36:19,713 Apaçık. 380 00:36:21,040 --> 00:36:22,951 Bu doğru mu? 381 00:36:23,280 --> 00:36:25,236 kullanmaktan mutluluk duyacağım Hizmetleriniz. 382 00:36:25,680 --> 00:36:26,715 Belki. 383 00:36:28,280 --> 00:36:30,236 İşe, iş kartlarım. 384 00:36:30,680 --> 00:36:32,079 Teşekkür ederim. 385 00:36:32,280 --> 00:36:34,236 Kararını bana bildir. 386 00:36:48,280 --> 00:36:49,998 - Merhaba? -Tim Leroy mu? 387 00:36:50,160 --> 00:36:51,912 - Kesinlikle. -Resimleri aldın mı? 388 00:36:53,280 --> 00:36:55,077 - Ne istiyorsun? - Para. 389 00:36:55,280 --> 00:36:56,429 Ben... 390 00:36:56,800 --> 00:36:58,376 Kapa çeneni. Parayı yere koy siyah bir spor çantasında... 391 00:36:58,400 --> 00:36:59,936 ve onu yakındaki bankın üzerine bırak ofisin önünde dondurma büfesi. 392 00:36:59,960 --> 00:37:01,393 Yarın on birde. 393 00:37:01,560 --> 00:37:02,675 Bu kim? 394 00:37:02,840 --> 00:37:04,831 Polis. Bu işe karışmasan iyi olur! 395 00:37:16,080 --> 00:37:17,080 Dedektif Morgan. 396 00:37:17,280 --> 00:37:18,793 Para talep ediyor. 397 00:37:18,960 --> 00:37:20,029 Ne dedi? 398 00:37:20,200 --> 00:37:21,713 Para istediğini. 399 00:37:21,880 --> 00:37:24,633 Bir şey öğrenmeyi başardın mı? fotoğraflar ve kasetler hakkında? 400 00:37:24,800 --> 00:37:25,800 Hayır. 401 00:37:25,960 --> 00:37:27,976 Ama resimlerden biri ortaya çıktı patronumun dolabında. 402 00:37:28,000 --> 00:37:30,468 Bu öğleden sonra ziyaret etmeliyim iç soruşturma departmanı 403 00:37:30,920 --> 00:37:31,989 Tanrım... 404 00:37:32,160 --> 00:37:34,230 Üç yıl önce çıktım rüşvetçi bir polisle. 405 00:37:34,400 --> 00:37:37,392 On yıl hapis yattı ve beni bıraktılar. 406 00:37:37,560 --> 00:37:38,788 Ayrıca rüşvet mi aldın? 407 00:37:38,960 --> 00:37:41,030 Hayır ama görünen bu pek değil... 408 00:37:41,680 --> 00:37:43,830 - Lütfen öde. - Kariyerim risk altında. 409 00:37:44,280 --> 00:37:45,998 En kötüleri nelerdir? sonuçları? 410 00:37:46,160 --> 00:37:49,072 Bilmiyorum ve dürüst olmak gerekirse, Bilmek istemiyorum. 411 00:37:49,280 --> 00:37:51,176 Belaya ihtiyacım yok. Sadece seksti. 412 00:37:51,200 --> 00:37:52,200 Tamam, tamam... 413 00:37:52,360 --> 00:37:55,397 Bir dahaki sefere gitmeyeceğiz istasyonuna ve evime. 414 00:37:55,560 --> 00:37:56,993 Bir dahaki sefere olmayacak! 415 00:37:57,160 --> 00:37:58,680 Sadece kurtarmaya çalışıyorum kıçımız!!! 416 00:38:01,400 --> 00:38:02,799 Elli bin ödeyeceğim. 417 00:38:02,960 --> 00:38:04,791 Teşekkür ederim. 418 00:38:05,280 --> 00:38:06,838 Beni arayın ve bilgilendirin. 419 00:38:07,000 --> 00:38:08,718 TAMAM. 420 00:38:11,080 --> 00:38:12,274 Hayat nasıl? 421 00:38:12,440 --> 00:38:13,793 İyi değil. 422 00:38:13,960 --> 00:38:16,076 Eğer olsaydı ne yapardın şantajla mı karşılaştınız? 423 00:38:16,680 --> 00:38:18,238 - Hangisine bağlı olarak? - Resimler. 424 00:38:18,680 --> 00:38:22,559 Hayvanlarla seks mi? 425 00:38:22,720 --> 00:38:24,153 Yardım edebilir miyim? 426 00:38:25,600 --> 00:38:27,556 Bunun beni rahatsız ettiğini düşünmüyorum sarhoş olmak 427 00:38:27,720 --> 00:38:29,950 Bu konuda sana sadece şunu söylüyorum yardım etmekle yükümlü. 428 00:38:30,120 --> 00:38:32,076 Ayrıca bir kadına da ihtiyacım var. 429 00:38:32,360 --> 00:38:34,794 Bayanın telefon numarası bende var... 430 00:38:34,960 --> 00:38:36,916 bununla rahatsız edilmeyeceksin tanışın. 431 00:38:39,280 --> 00:38:41,032 Benimle dalga mı geçiyorsun? 432 00:38:41,200 --> 00:38:43,031 Her şeyi denedim en iyisi kalır. 433 00:38:43,360 --> 00:38:44,998 Onunla her şeyi unutacaksın. 434 00:38:45,160 --> 00:38:46,991 Onu nasıl tanıyorsun? 435 00:38:47,160 --> 00:38:49,151 Arkadaşların arkadaşları... 436 00:39:05,880 --> 00:39:07,074 İyi akşamlar. 437 00:39:07,280 --> 00:39:09,157 Durumun iyi değil. 438 00:39:09,360 --> 00:39:11,954 Zor bir gün. 439 00:39:12,120 --> 00:39:14,270 - Bu sizin için. - Teşekkür ederim. 440 00:39:14,680 --> 00:39:16,636 Evime hoş geldiniz. 441 00:39:18,680 --> 00:39:20,318 Bir içki ister misin? 442 00:39:20,560 --> 00:39:22,516 Hayır, zaten yeterince yaşadım. Teşekkür ederim. 443 00:39:23,840 --> 00:39:25,398 Oturun. 444 00:39:25,560 --> 00:39:29,235 Önce iş konuşalım ve sonra eğleneceğiz. 445 00:39:32,360 --> 00:39:34,828 Ödemek istemiyorum. 446 00:39:37,480 --> 00:39:39,152 Emin misin? 447 00:39:39,880 --> 00:39:41,836 Peki... 448 00:39:42,000 --> 00:39:43,956 Ama yine de ödemek zorundasın değil mi? 449 00:39:45,880 --> 00:39:47,836 Erkekler ödemeyi sevmez. 450 00:39:48,080 --> 00:39:50,416 Ama çok iyi öpüşüyordu onda özel bir şeyler vardı... 451 00:39:50,440 --> 00:39:52,396 Ve bu konuda ustalaşmam gerekiyordu... 452 00:39:56,280 --> 00:39:57,474 Ayağa kalk. 453 00:43:14,640 --> 00:43:16,596 Ayrılıyorum. 454 00:43:27,280 --> 00:43:29,236 Burada ne yapıyorsun? 455 00:43:29,400 --> 00:43:30,594 Dün gece neredeydin? 456 00:43:30,760 --> 00:43:31,760 Üzgünüm? 457 00:43:31,880 --> 00:43:33,840 Dün gece neredeydin? Aramayı denedim. 458 00:43:34,000 --> 00:43:35,096 Ben iç departmandaydım soruşturmalar. 459 00:43:35,120 --> 00:43:36,376 seninle ihtiyacım vardı konuş. 460 00:43:36,400 --> 00:43:37,400 Yürüyordum. 461 00:43:37,520 --> 00:43:38,873 Bütün gece? 462 00:43:39,560 --> 00:43:40,913 Pardon sen nesin annem? 463 00:43:41,280 --> 00:43:42,838 Apaçık. 464 00:43:44,480 --> 00:43:45,708 Ne istiyorsun? 465 00:43:45,880 --> 00:43:47,472 Para topladın mı? 466 00:43:48,680 --> 00:43:50,398 Bizi kim biliyor? 467 00:43:50,560 --> 00:43:52,278 Patronum dışında kimse yok. 468 00:43:52,680 --> 00:43:54,477 Dedikodular sızdırılana kadar basına. 469 00:43:54,640 --> 00:43:56,756 Basında skandallara ihtiyacım yok Artık yapamam. 470 00:43:56,920 --> 00:43:58,876 Korkmayın, skandal olmayacak. 471 00:44:00,280 --> 00:44:01,918 tahmin edebilir misin bunun arkasında kim var? 472 00:44:02,080 --> 00:44:03,080 Hayır. 473 00:44:03,280 --> 00:44:04,759 Ama tanıtıma ihtiyacınız yok, bana da değil. 474 00:44:04,920 --> 00:44:06,433 Ve o bunu biliyor. 475 00:44:06,880 --> 00:44:08,836 Para topladın mı? 476 00:44:20,680 --> 00:44:22,159 Bunları ona nasıl vermelisiniz? 477 00:44:22,400 --> 00:44:24,356 Bankta bırak dondurma büfesinin yanında. 478 00:44:24,520 --> 00:44:26,476 - Ne zaman? - 11'de. 479 00:44:27,280 --> 00:44:28,838 Yapmamı ister misin? 480 00:44:30,280 --> 00:44:31,872 Sonuçta ben bir polisim. 481 00:44:33,000 --> 00:44:34,956 O da bana aynı şeyi söyledi. 482 00:44:35,280 --> 00:44:37,316 Bu olduğu için üzgünüm. 483 00:44:37,880 --> 00:44:39,840 umarım pişman olmazsın aramızda olanlar hakkında. 484 00:44:47,280 --> 00:44:48,838 Gitmek zorundayım. 485 00:45:01,680 --> 00:45:03,636 Harika göt. 486 00:45:05,480 --> 00:45:07,436 Senin hikayeni düşünüyordum şantajla. 487 00:45:07,600 --> 00:45:09,079 Eğer senin yerinde olsaydım Kontrol ederdim... 488 00:45:09,280 --> 00:45:10,416 Bu var mı dostum önemli bir şey mi var? 489 00:45:10,440 --> 00:45:11,440 Ne? 490 00:45:11,600 --> 00:45:12,696 Eğer senin yerinde olsaydım Kontrol ederdim... 491 00:45:12,720 --> 00:45:15,029 Bu adamın var mı önemli bir şey mi? 492 00:45:16,280 --> 00:45:17,793 Hiç oynadın mı polislere ve hırsızlara mı? 493 00:45:17,960 --> 00:45:19,056 Sadece kovboylarda ve Kızılderililerde. 494 00:45:19,080 --> 00:45:20,638 Hiç oynamadın polislere ve hırsızlara mı? 495 00:45:20,800 --> 00:45:22,791 Birkaç kez oynadım ama kovboylar ve kızılderililer daha iyi. 496 00:45:22,960 --> 00:45:25,235 bana bir iyilik yap onu takip et. 497 00:45:25,680 --> 00:45:27,079 Bir müşteriyle toplantım var. 498 00:45:27,360 --> 00:45:28,759 Pişman olmayacaksın. 499 00:45:47,680 --> 00:45:50,200 Merhaba. Beni bağla iç soruşturma departmanı 500 00:45:50,680 --> 00:45:52,636 Evet, bekleyeceğim. 501 00:45:54,280 --> 00:45:55,918 Merhaba, Adım Timothy Leroy. 502 00:45:56,080 --> 00:45:58,036 Dedektif Morgan'ı tanıyor musun? 503 00:46:01,880 --> 00:46:03,359 - İşte buradasın! - Ne oldu? 504 00:46:03,520 --> 00:46:04,714 Çantayı atmadı. 505 00:46:04,880 --> 00:46:06,200 Onu eve götürdüm ve bir yerden ayrıldım. 506 00:46:06,360 --> 00:46:07,360 Saçmalık! 507 00:46:07,480 --> 00:46:09,630 Bir bilet ayırttı yarınki Belize uçuşu için. 508 00:46:09,800 --> 00:46:11,756 Belize'ye mi? Harika! İnanılmaz! 509 00:46:11,920 --> 00:46:14,992 Bu ülke ABD'yi iade etmiyor suçlular. 510 00:46:16,080 --> 00:46:18,036 Sanırım Dedektif Morgan Seninle bir oyuna başladım. 511 00:46:18,200 --> 00:46:19,633 Onu tutuklayacak mısın? 512 00:46:19,840 --> 00:46:21,831 Aksi nasıl olabilir? 513 00:46:22,280 --> 00:46:24,236 İlk önce onunla konuşmak istiyorum. 514 00:46:25,280 --> 00:46:26,918 Bu senin bileceğin iş. 515 00:46:38,680 --> 00:46:40,079 Burada ne yapıyorsun? 516 00:46:40,280 --> 00:46:41,429 Seni düşünüyordum. 517 00:46:41,600 --> 00:46:42,828 Adresimi nereden buldun? 518 00:46:43,000 --> 00:46:44,228 Dali istasyonda. 519 00:46:44,400 --> 00:46:46,160 Size adres veremediler. Ne istiyorsun? 520 00:46:46,280 --> 00:46:47,633 Paranın olduğu çantayı bana geri ver. 521 00:46:47,800 --> 00:46:49,756 Kahretsin! 522 00:46:52,040 --> 00:46:53,040 Her şey burada. 523 00:46:57,080 --> 00:46:59,036 Bunu neden yaptın? 524 00:47:00,600 --> 00:47:02,656 Benim olduğumu söylediğimi hatırlıyor musun? Bir arkadaşım rüşvetten hapse girdi... 525 00:47:02,680 --> 00:47:04,636 Ve beni bıraktılar. 526 00:47:05,640 --> 00:47:07,596 İkimiz de rüşvet aldık. 527 00:47:07,760 --> 00:47:09,716 bir anlaşma yaptım ve özgür oldu. 528 00:47:09,880 --> 00:47:10,880 Ve oturdu. 529 00:47:11,080 --> 00:47:13,230 senden hoşlandım ilk bakışta. 530 00:47:13,400 --> 00:47:15,496 Ama sonra yapabileceğimi fark ettim Sorunlarınla ​​oyna... 531 00:47:15,520 --> 00:47:18,239 Ve senden biraz para çalkalayacağım. 532 00:47:18,400 --> 00:47:22,313 Sen zengin bir adamsın ve aptalsın. Çok basit. 533 00:47:22,480 --> 00:47:23,799 Aptal olduğun için teşekkürler. 534 00:47:23,960 --> 00:47:25,916 Bana elli bin verdin! 535 00:47:26,080 --> 00:47:28,435 Kariyerin hakkında endişeleniyordum. 536 00:47:28,600 --> 00:47:29,919 Çok hoşsun. 537 00:47:30,080 --> 00:47:32,036 Evet ama aptal değil. 538 00:47:32,280 --> 00:47:33,976 Dedektifi tanıyor musun? Jordan Levinson'u mu? 539 00:47:34,000 --> 00:47:35,433 Dahili departmandan soruşturmalar? 540 00:47:35,680 --> 00:47:37,636 Evet? Onu bugün gördüm. 541 00:47:37,840 --> 00:47:39,592 Ve ona çok şey anlattım. 542 00:47:39,760 --> 00:47:41,671 Arkadaşının davasını gündeme getirdi... 543 00:47:41,840 --> 00:47:43,796 Senin hakkında her şeyi önceden biliyordum buraya nasıl geldim. 544 00:47:45,280 --> 00:47:46,633 Peki neden geldin? 545 00:47:46,800 --> 00:47:48,518 Para için dedim. 546 00:47:48,680 --> 00:47:50,636 Sorabilirdin Tutuklanmak için. 547 00:47:50,800 --> 00:47:52,756 Buna gerek yoktu. 548 00:47:52,960 --> 00:47:54,552 Ama yine de tutuklanacak mıyım? 549 00:47:54,720 --> 00:47:56,358 Dava açmadığım sürece hayır. 550 00:47:56,520 --> 00:47:58,715 Servis edecek misin? 551 00:47:59,520 --> 00:48:01,476 var mı ne teklif etmeliyim? 552 00:50:13,280 --> 00:50:14,713 Bir hak talebinde bulunmak ister misiniz? 553 00:50:14,880 --> 00:50:16,916 Kızartılacaksın ve benim katılımım olmadan. 554 00:50:17,080 --> 00:50:18,877 Piç! 555 00:50:19,080 --> 00:50:21,036 Bunu nasıl yapabildin? Pislik!!! 556 00:50:27,280 --> 00:50:29,157 Hangi güzelliği takip etmeliyim? Bugün? 557 00:50:30,680 --> 00:50:32,238 Herhangi bir randevunuz var mı? 558 00:50:32,400 --> 00:50:33,880 Hayır, özgürüm. Bana öğle yemeği ısmarlar mısın? 559 00:50:34,720 --> 00:50:36,676 onu sana iade ettim elli bin dolar... 560 00:50:36,840 --> 00:50:39,912 Ve öğle yemeği için para mı ödemek zorundasın? Evet?! 561 00:50:40,280 --> 00:50:42,032 Onu özlüyor musun? 562 00:50:42,200 --> 00:50:44,031 Bir tane daha düşünüyorum. 563 00:50:44,280 --> 00:50:45,599 DSÖ? 564 00:54:22,280 --> 00:54:23,508 Sorun değil Bay London. 565 00:54:23,680 --> 00:54:25,238 Daireyi üçten sonra göreceğiz... 566 00:54:25,400 --> 00:54:27,356 Seni bekliyor olacağım. 567 00:54:27,880 --> 00:54:29,233 Kapıyı çalmayı unuttun Jay. 568 00:54:29,400 --> 00:54:31,755 - Unutmuş olmak? - Başka zaman. 569 00:54:32,400 --> 00:54:34,356 Neden geldim? Unutmuş olmak. 570 00:54:34,520 --> 00:54:35,873 Ah evet. 571 00:54:36,080 --> 00:54:38,071 Patron çalışmanı istiyor emlak piyasası... 572 00:54:38,280 --> 00:54:41,750 New Jersey'de lüks. 573 00:54:41,920 --> 00:54:43,069 O orada değil. 574 00:54:43,280 --> 00:54:45,430 Evet ama yatırımcı buldu. ve inşa etmek istiyorlar. 575 00:54:45,600 --> 00:54:47,511 Bu benim alanım değil. 576 00:54:47,680 --> 00:54:49,636 Ama piyasayı biliyorsun. 577 00:54:50,680 --> 00:54:52,636 Buranın piyasasını biliyorum. 578 00:54:52,840 --> 00:54:55,593 Ama emlak piyasası New Jersey'e gelişmiş denemez. 579 00:54:55,760 --> 00:54:57,751 Manhattan'ı, banliyöleri biliyorum. kısmen Jersey City. 580 00:54:58,280 --> 00:55:00,555 Patron sana bunu yapmanı söyledi. 581 00:55:00,840 --> 00:55:03,798 Harika... 582 00:55:04,680 --> 00:55:06,079 - Evet? -Tim mi? 583 00:55:06,280 --> 00:55:09,272 - Evet? - Bu Sandy. Başım dertte. 584 00:55:14,680 --> 00:55:16,875 Masif uygulandı fuhuş pazarına bir darbe... 585 00:55:17,040 --> 00:55:19,634 Bugün sabah yedi buçukta senin evinde... 586 00:55:19,800 --> 00:55:22,256 Luigi Fratelli tutuklandı Fratelli suç ailesinden. 587 00:55:22,280 --> 00:55:24,919 Polis paraya ve silahlara el koydu ve uyuşturucu... 588 00:55:25,080 --> 00:55:27,036 Ve ayrıca küçük siyah olan küçük kitap... 589 00:55:27,200 --> 00:55:29,040 siyasetçilerin isimleriyle sanatçılar ve işadamları. 590 00:55:29,280 --> 00:55:33,319 Otuzdan fazla kadın tutuklandı Fratelli'de çalışıyordu. 591 00:55:33,480 --> 00:55:34,880 OTOMATİK CEVAP: Merhaba, ben Tim Leroy. 592 00:55:34,960 --> 00:55:36,760 Evde değilim. Lütfen mesaj bırakın. 593 00:55:36,800 --> 00:55:38,756 Burası Vanessa Parks ''New York Magazine''den. 594 00:55:38,920 --> 00:55:43,232 Bağlantılarınız hakkında konuşmak istiyorum Fratelli klanı ile. 595 00:55:43,600 --> 00:55:47,149 Lütfen beni geri ara 555-21 79’u arayın. 596 00:55:53,280 --> 00:55:54,320 Şimdi konuşamam. 597 00:55:54,400 --> 00:55:55,674 Kapıyı aç! 598 00:55:55,840 --> 00:55:56,909 Tim'i arayacağım. 599 00:55:57,080 --> 00:55:58,479 Artık bir açıklama talep ediyorum! 600 00:55:58,640 --> 00:56:00,517 Yapamam. Kes şunu! 601 00:56:01,680 --> 00:56:02,908 Ayrılmak. 602 00:56:03,080 --> 00:56:04,479 Önce bana her şeyi açıkla! 603 00:56:04,640 --> 00:56:06,596 Bayan sana dışarı çıkmanı söyledi! 604 00:56:06,760 --> 00:56:08,591 -Sen kimsin? - Bu seni ilgilendirmez! 605 00:56:09,280 --> 00:56:11,032 Lütfen Tim. 606 00:56:12,680 --> 00:56:14,079 Bu kim? 607 00:56:14,280 --> 00:56:15,508 Tim Leroy. 608 00:56:15,680 --> 00:56:16,680 Ne zamandır çıkıyorsunuz? 609 00:56:16,800 --> 00:56:18,313 Bilmiyorum, yaklaşık bir ay. 610 00:56:18,480 --> 00:56:19,879 Adını kitapta göremedim. 611 00:56:20,080 --> 00:56:22,071 O bir müşteri değil, bir arkadaş. 612 00:56:22,280 --> 00:56:23,280 Anlamsız! 613 00:56:23,400 --> 00:56:25,231 Ekstra para kazanmaya karar verirseniz, Ben... 614 00:56:25,440 --> 00:56:27,670 Hayır! Onunla çıkıyorum boş zamanlarında. 615 00:56:27,840 --> 00:56:30,229 Senin zamanın benim zamanım! 616 00:56:30,400 --> 00:56:32,630 Benim için çalışıyorsun! Seni ben yarattım! 617 00:56:32,800 --> 00:56:34,376 Anlıyor musunuz?! sana her şeyi öğrettim ve her şeyin parasını ödedim... 618 00:56:34,400 --> 00:56:37,073 Bu senin için açık mı? 619 00:56:37,280 --> 00:56:38,349 Evet. 620 00:56:46,360 --> 00:56:47,509 İşler nasıl gidiyor? 621 00:56:47,680 --> 00:56:49,238 İyi. 622 00:56:49,680 --> 00:56:50,954 Numaranı arkadaşıma verdim. 623 00:56:51,120 --> 00:56:52,120 Evet? Kime? 624 00:56:52,280 --> 00:56:54,236 Tim. Timothy Leroy. 625 00:56:55,440 --> 00:56:57,078 Beni hiç aramadı. 626 00:56:57,280 --> 00:56:58,759 Bugün ne yapmalıyım? 627 00:56:58,920 --> 00:57:00,638 Rahatlamak. 628 00:57:00,800 --> 00:57:01,800 Zor bir gün geçirdim. 629 00:57:01,960 --> 00:57:04,793 Raporu televizyonda gördüm. Luigi için çalışıyorsun. 630 00:57:06,280 --> 00:57:09,078 - Benim adım listede var mı? - Hayır. 631 00:57:09,280 --> 00:57:10,280 Neden? 632 00:57:10,400 --> 00:57:12,311 Bilmiyorum. Sadece hayır, hepsi bu. 633 00:57:12,480 --> 00:57:13,515 Temizlemek. 634 00:57:14,800 --> 00:57:17,030 Ve bu ne güzel bir şey Yaratılış? 635 00:57:17,400 --> 00:57:19,550 Jay, bu Ann. 636 00:57:19,720 --> 00:57:21,039 Merhaba Jay. 637 01:00:49,280 --> 01:00:50,349 Merhaba? 638 01:00:50,560 --> 01:00:51,913 Bu Tim. 639 01:00:52,080 --> 01:00:53,229 Merhaba. 640 01:00:53,840 --> 01:00:55,353 Böyle olduğu için üzgünüm. 641 01:00:56,480 --> 01:00:58,232 Yani çalışıyorsun bu adama mı? 642 01:00:58,680 --> 01:00:59,680 Evet. 643 01:01:00,080 --> 01:01:02,150 Neden ayrılmıyorsun? bu aptaldan mı? 644 01:01:03,080 --> 01:01:04,877 Parayı seviyorum... 645 01:01:05,040 --> 01:01:07,156 Benimki gibi bir yaşam tarzı pahalıdır. 646 01:01:08,280 --> 01:01:09,793 Normal bir iş bul. 647 01:01:10,080 --> 01:01:12,310 Bu iş diğerlerinden daha kötü değil. 648 01:01:12,480 --> 01:01:13,799 Ne yapmalıyım? 649 01:01:13,960 --> 01:01:15,632 Patatesleri neyle servis etmelisiniz? 650 01:01:16,280 --> 01:01:18,714 Tim, artık durur musun? benimle çıkar mısın? 651 01:01:19,440 --> 01:01:20,839 Buna neden karar verdin? 652 01:01:21,040 --> 01:01:23,998 Evet, işimden dolayı skandal yüzünden... 653 01:01:24,280 --> 01:01:26,430 Ben zaten skandallara hazırım Buna alışmaya başlıyorum. 654 01:01:26,640 --> 01:01:27,868 Ama henüz yapmadım. 655 01:01:28,280 --> 01:01:29,633 Sana yardım edebilirim. 656 01:01:29,800 --> 01:01:31,392 Babam olmak ister misin? 657 01:01:31,560 --> 01:01:33,232 Hayır, teşekkürler. ben kendim Geçimimi sağlıyorum. 658 01:01:33,480 --> 01:01:35,436 İş bulmana yardım edebilirim. 659 01:01:35,760 --> 01:01:37,512 Eğitimim yok. 660 01:01:37,680 --> 01:01:38,856 Birkaç şey var bunu yapabilirim... 661 01:01:38,880 --> 01:01:40,233 Ve bunlardan biri seks. 662 01:01:40,480 --> 01:01:42,436 Bunu yapamazsın hayatın sonuna kadar. 663 01:01:42,600 --> 01:01:43,794 Evet biliyorum. 664 01:01:43,960 --> 01:01:45,518 Luigi para koyuyor benim hesabımda. 665 01:01:45,680 --> 01:01:47,830 Ben gittiğimde Kendime bir daire alacağım. 666 01:01:48,080 --> 01:01:49,513 Sana gösterdiğim mi? 667 01:01:49,680 --> 01:01:51,318 Hayır, satın almayacağım. 668 01:01:51,480 --> 01:01:53,277 Başkalarını görmek ister misin? 669 01:01:53,600 --> 01:01:55,158 Bu güzel olurdu. 670 01:01:56,480 --> 01:01:57,720 Ayrılmayı düşünecek misin? 671 01:01:57,840 --> 01:01:59,353 Sana yardım etmek istiyorum. 672 01:01:59,520 --> 01:02:02,080 Neden bana karşı bu kadar naziksin? 673 01:02:02,280 --> 01:02:04,077 Çünkü sen iyi bir kızsın Sandy. 674 01:02:04,680 --> 01:02:06,636 Ve bakmak istemiyorum hayatını nasıl mahvettiğini. 675 01:02:07,480 --> 01:02:09,436 Hayatımı mahvetmiyorum. 676 01:02:09,680 --> 01:02:11,636 Bir düşün, tamam mı? 677 01:02:19,280 --> 01:02:20,280 Burada ne yapıyorsun? 678 01:02:20,400 --> 01:02:21,594 Konuşmamız gerek. 679 01:02:21,760 --> 01:02:23,034 Hayır, bir müşteriyi bekliyorum. 680 01:02:23,280 --> 01:02:24,633 O gelmeyecek. 681 01:02:24,800 --> 01:02:25,800 Üzgünüm? 682 01:02:25,920 --> 01:02:26,920 Sandy gelmeyecek. 683 01:02:27,080 --> 01:02:28,911 Beni gönderdi. O meşgul. 684 01:02:29,280 --> 01:02:30,395 Bana söylemedi. 685 01:02:30,680 --> 01:02:32,830 Her şeye son dakikada karar verildi. 686 01:02:34,680 --> 01:02:35,795 Sevimli. 687 01:02:36,680 --> 01:02:38,238 Evet, sabahları burası çok daha parlak. 688 01:02:39,280 --> 01:02:40,280 Bu önemli mi? 689 01:02:40,400 --> 01:02:41,799 Çok önemli. 690 01:02:41,960 --> 01:02:43,916 Dinle, Sandy hakkında. 691 01:02:45,600 --> 01:02:46,874 Ondan hoşlanıyorum. 692 01:02:47,040 --> 01:02:48,996 Harika. 693 01:02:49,160 --> 01:02:50,912 O zaman bunu ona kanıtlamalısın. 694 01:02:51,080 --> 01:02:52,433 Ona bir şey al. 695 01:02:52,600 --> 01:02:54,238 Daha fazla para öde. 696 01:02:54,880 --> 01:02:57,519 Açık olalım. Pezevenkleri sevmiyorum. 697 01:02:57,760 --> 01:02:59,352 Ben fahişelerle uğraşmam. 698 01:02:59,520 --> 01:03:01,351 param var Bu kızdan hoşlanıyorum. 699 01:03:01,520 --> 01:03:03,456 Onun durmasını istiyorum böyle bir pislik için çalış! 700 01:03:03,480 --> 01:03:04,799 Dinle, seni aptal! 701 01:03:05,680 --> 01:03:07,432 Bu fikir nereden aklına geldi? ayrılmak istediğini mi? 702 01:03:08,880 --> 01:03:10,279 Öyle söyledi. 703 01:03:10,480 --> 01:03:12,755 Bunu o mu söyledi? 704 01:03:14,080 --> 01:03:16,389 Size bir şeyi açıklayayım. 705 01:03:16,560 --> 01:03:17,629 Sandy'yle tanıştığımda... 706 01:03:17,800 --> 01:03:19,756 O sümüklü bir kızdı Kansas'tan... 707 01:03:19,960 --> 01:03:22,394 Ama onu yanıma aldım, tamam mı? 708 01:03:22,560 --> 01:03:24,915 Onu çok ama çok yaptım pahalı bir fahişe. 709 01:03:25,080 --> 01:03:27,230 Kazanıyor ayda otuz bin. 710 01:03:27,400 --> 01:03:28,913 Yüzde onunu alıyorum. 711 01:03:29,080 --> 01:03:30,877 Ona beş ya da altı bin bırakıyorum ömür boyu. 712 01:03:31,040 --> 01:03:32,598 Geri kalanına da yatırım yapıyorum... 713 01:03:32,760 --> 01:03:36,594 Ben bir iş adamıyım ve Sandy iyi biri yatırım... 714 01:03:36,880 --> 01:03:38,836 Lütfen beni yanlış anlamayın. 715 01:03:39,000 --> 01:03:41,958 Sandy'yi seviyorum Gerçekten hoşuma gitti. 716 01:03:42,280 --> 01:03:44,953 Ama önce iş, anladın mı? 717 01:03:45,120 --> 01:03:46,120 Onu seviyorum. 718 01:03:46,280 --> 01:03:48,236 Ve kendimi bu çamurdan çıkarmak istiyorum. 719 01:03:48,600 --> 01:03:50,716 Kirden mi? 720 01:03:50,880 --> 01:03:52,154 Pek kibar değilsin. 721 01:03:53,000 --> 01:03:54,069 Yakında yargılanacaksınız. 722 01:03:54,280 --> 01:03:55,633 Büyük bir skandal patlak verecek. 723 01:03:55,800 --> 01:03:57,756 Çok fazla müşteriniz var. 724 01:03:58,280 --> 01:04:00,077 Ne yaptıklarını hatırlıyor musun? Madam Mayflower'la mı? 725 01:04:00,880 --> 01:04:02,176 Sandy'yi istemiyorum hapse girdi... 726 01:04:02,200 --> 01:04:03,336 sırf çalıştığım için sana. 727 01:04:03,360 --> 01:04:05,316 Gitmesine izin ver. 728 01:04:06,600 --> 01:04:08,477 O bir kuş gibi özgürdür. 729 01:04:08,640 --> 01:04:11,154 Evet? Peki bu özgürlüğün maliyeti ne kadar? 730 01:04:14,880 --> 01:04:16,632 - Yüz parça. - Kabul etmek. 731 01:04:17,680 --> 01:04:21,229 Ona aşık mısın? 732 01:04:21,400 --> 01:04:23,277 Evet. 733 01:04:24,680 --> 01:04:26,159 Kalbini kıracak. 734 01:04:26,480 --> 01:04:27,913 Bunu aşacağım. 735 01:04:28,080 --> 01:04:29,354 Ne zaman paraya ihtiyacın olur? 736 01:04:29,520 --> 01:04:31,431 Ne kadar erken olursa o kadar iyi. 737 01:04:31,640 --> 01:04:32,834 Peki özgür olacak mı? 738 01:04:33,000 --> 01:04:34,638 Evet, özgürüm. 739 01:04:34,800 --> 01:04:38,270 Geri dönecek. Her zaman geri gelirler. 740 01:04:44,880 --> 01:04:47,235 Bu arada, daire hakkında... 741 01:04:47,480 --> 01:04:49,550 Arayacağım. 742 01:04:52,280 --> 01:04:53,633 Bu ev sana çok yakışacak. 743 01:04:53,800 --> 01:04:55,756 Bekle lütfen. 744 01:04:56,280 --> 01:04:58,077 Yardım edebilir miyim? 745 01:04:58,280 --> 01:05:00,236 Ayaklarını masamdan çek. 746 01:05:03,520 --> 01:05:05,431 Ve Sandy ile çıkmayı bırak. 747 01:05:05,680 --> 01:05:07,989 Neden? Skandaldan mı korkuyorsunuz? 748 01:05:08,280 --> 01:05:10,475 İki ay önce isimlerimiz Her gazetede çıktı... 749 01:05:10,640 --> 01:05:12,096 Ve şimdi istiyorsun Reddettim... 750 01:05:12,120 --> 01:05:13,256 en sevdiğin fahişeden, çünkü... 751 01:05:13,280 --> 01:05:14,918 Çünkü aksi takdirde seni yeneceğim!!! 752 01:05:15,080 --> 01:05:17,071 Burada neler oluyor? 753 01:05:17,920 --> 01:05:19,069 Hiç bir şey. 754 01:05:21,280 --> 01:05:23,236 Tekrar?! 755 01:05:23,400 --> 01:05:26,710 Senin derdin ne? Bana açıklayabilir misin? 756 01:05:26,880 --> 01:05:28,916 Bunlar benim kişisel meselelerim. 757 01:05:29,080 --> 01:05:30,229 Gerçekten mi? 758 01:05:30,400 --> 01:05:32,960 Bu şeyler benim olur ne zaman... 759 01:05:33,120 --> 01:05:35,076 Şirketimizin iyi adı kravat... 760 01:05:35,280 --> 01:05:37,236 Luigi Fratelli ile ve genelevleri! 761 01:05:37,480 --> 01:05:39,630 bir kızla tanıştım ve aşık olduk. 762 01:05:39,800 --> 01:05:41,074 Müthiş. 763 01:05:41,280 --> 01:05:42,633 Bana bir davetiye gönder bir düğün için. 764 01:05:42,800 --> 01:05:43,800 Mutlaka. 765 01:05:44,080 --> 01:05:46,036 Bu daveti kendinize itin kıçından! 766 01:05:47,680 --> 01:05:49,636 Tim, sen akıllı bir adamsın. 767 01:05:49,800 --> 01:05:53,554 Harika bir iş çıkarıyorsun ve iyi para kazanıyorsun. 768 01:05:54,920 --> 01:05:57,673 Hayatının ne olacağını düşün bu gelir olmadan. 769 01:06:00,400 --> 01:06:04,518 Bu arada analiz nasıl gidiyor? New Jersey'deki pazar? 770 01:06:04,680 --> 01:06:06,955 Üzerinde çalışıyorum. 771 01:06:07,120 --> 01:06:09,200 Bir sonuca varmam lazım Pazartesi günü masada. 772 01:06:20,280 --> 01:06:22,236 Sizinle iş yapmak bir zevk. 773 01:06:25,480 --> 01:06:27,436 Bir şey biliyor musun? New Jersey hakkında mı? 774 01:06:27,600 --> 01:06:28,600 Tam olarak değil. 775 01:06:28,720 --> 01:06:30,233 Hayatım boyunca Montana'da yaşadım. 776 01:06:30,400 --> 01:06:31,992 Gayrimenkulden bahsediyorum. 777 01:06:32,160 --> 01:06:34,071 İsteyen yatırımcılar var inşa et... 778 01:06:34,680 --> 01:06:36,989 birkaç lüks ev Staten Adası'nda. 779 01:06:37,760 --> 01:06:39,239 Orada ucuz araziler var. 780 01:06:39,400 --> 01:06:40,628 Harika, bir ev alacağım! 781 01:06:40,800 --> 01:06:42,756 Birini tanıyorum bununla kim ilgilenecek? 782 01:06:42,920 --> 01:06:45,514 Evet, bir sürü arkadaşım var. Birlikte büyüdük. 783 01:06:45,680 --> 01:06:47,636 Burada gayrimenkul daha pahalı hale geliyor. 784 01:06:47,800 --> 01:06:49,631 Yatırım yapmak güzel olurdu başka bir yerde. 785 01:06:49,880 --> 01:06:50,880 Harika. 786 01:10:17,280 --> 01:10:18,713 Kızlar, bu Tim. 787 01:10:18,880 --> 01:10:20,552 Tim, bunlar kızlar. 788 01:10:21,680 --> 01:10:23,079 Sorun ne? 789 01:10:23,280 --> 01:10:25,510 Özgürsün, Luigi ile konuştum. 790 01:10:25,880 --> 01:10:27,871 Dediğini biliyorum. 791 01:10:30,280 --> 01:10:31,679 Bunu neden yaptın? 792 01:10:32,480 --> 01:10:34,675 Zaten söyledim. istemiyorum bunu yapman için. 793 01:10:35,280 --> 01:10:36,918 Neden benim hakkımda böyle konuşuyorsun? umursuyor musun? 794 01:10:39,080 --> 01:10:40,080 Ne için? Ne istiyorsun? 795 01:10:40,200 --> 01:10:41,952 Evlenmemizi mi istiyorsun? ve çocuklarınız var mıydı? 796 01:10:42,280 --> 01:10:44,111 Neden olmasın bilmiyorum? 797 01:10:44,680 --> 01:10:46,079 Çünkü ben bir fahişeyim. 798 01:10:46,280 --> 01:10:47,633 Luigi sorguya çekilecek. 799 01:10:47,800 --> 01:10:50,075 Herkesi kendisiyle birlikte çekecek: Sen, ben, hepimiz. 800 01:10:50,280 --> 01:10:51,554 Biliyorum. 801 01:10:51,760 --> 01:10:53,239 Peki ne yapacaksın? 802 01:10:53,400 --> 01:10:54,435 Hükümeti satın alamazsınız. 803 01:10:54,680 --> 01:10:55,680 Ülkeyi terk edeceğiz. 804 01:10:55,800 --> 01:10:56,994 İşimi bırakacağım. 805 01:10:57,160 --> 01:10:58,832 Başka bir şey yapacağım. 806 01:10:59,080 --> 01:11:00,832 Bir kitap yazacağım. 807 01:11:10,280 --> 01:11:12,236 Peki ya arkadaşların? 808 01:11:12,440 --> 01:11:13,720 Onları istiyor musun? katıldın mı? 809 01:11:14,280 --> 01:11:15,280 Hadi gidelim. 810 01:11:15,400 --> 01:11:16,400 Nerede? 811 01:11:16,520 --> 01:11:17,555 Bir yerlerde. 812 01:11:17,720 --> 01:11:18,720 Yağmur yağıyor. 813 01:11:18,840 --> 01:11:20,068 Umurumda değil. 814 01:18:08,680 --> 01:18:10,830 New York Haberleri. 815 01:18:11,000 --> 01:18:13,389 Sorgulamalar devam ediyor Luigi Fratelli'nin... 816 01:18:13,560 --> 01:18:15,040 bir ceza davasında Fratelli klanı. 817 01:18:15,280 --> 01:18:17,840 Saklamakla suçlanıyor pahalı genelevler... 818 01:18:18,000 --> 01:18:19,831 Ayrıntılar bir saat içinde. 819 01:18:21,320 --> 01:18:22,594 Kimseyi ele vermeyecek. 820 01:18:22,760 --> 01:18:23,760 Neden? 821 01:18:24,680 --> 01:18:26,636 Bahisler çok yüksek... 822 01:18:26,800 --> 01:18:28,233 Önemli insanlar, çok para... 823 01:18:29,680 --> 01:18:30,795 Konuşacak mısın? 824 01:18:30,960 --> 01:18:33,428 Bana söyleyebilirdin. Ya da değil? 825 01:18:33,880 --> 01:18:35,074 Bilmek istemezsin. 826 01:18:35,280 --> 01:18:37,350 Yani tabii ki istiyorsun ama bu gerekli değil. 827 01:18:37,520 --> 01:18:39,078 Çok tehlikeli. 828 01:18:41,480 --> 01:18:43,436 Benimle ayrılır mısın? 829 01:18:44,640 --> 01:18:46,596 Avrupa'ya mı Asya'ya mı? 830 01:18:46,880 --> 01:18:48,677 Avrupa'ya.. 831 01:18:48,840 --> 01:18:50,239 Örneğin: Paris'e. 832 01:18:50,880 --> 01:18:52,518 İnanılmaz. 833 01:18:52,880 --> 01:18:54,836 Karar verildi. Biz gidiyoruz. 834 01:19:00,080 --> 01:19:01,308 Luigi mi? 835 01:19:01,880 --> 01:19:03,154 Ne istiyorsun? 836 01:19:05,080 --> 01:19:06,354 Para kazanmanı öneririm. 837 01:19:06,520 --> 01:19:07,589 Gayrimenkul işlemleri... 838 01:19:07,760 --> 01:19:09,830 bana gelmelisin bir toplantı için ofise. 839 01:19:10,080 --> 01:19:11,638 gelmemi istiyorsun bir toplantıya mı? 840 01:19:11,800 --> 01:19:12,800 Evet. 841 01:19:13,600 --> 01:19:15,830 Sağır mısın? bağlandım organize suçla. 842 01:19:16,000 --> 01:19:18,230 - Umurumda değil. - Umurumda değil. 843 01:19:18,400 --> 01:19:20,072 Genellikle bizimle iletişime geçmiyorlar. 844 01:19:20,280 --> 01:19:21,679 Ama büyük paralardan bahsediyoruz. 845 01:19:21,840 --> 01:19:22,840 Temizlemek. 846 01:19:22,960 --> 01:19:24,200 Temiz bir anlaşma değil, değil mi? 847 01:19:24,480 --> 01:19:26,869 Burası emlak, patron. kırmızı çarpı değil. 848 01:19:27,680 --> 01:19:29,636 Harika. Ama bana patron deme. 849 01:19:46,960 --> 01:19:48,393 Onun burada ne işi var? 850 01:19:48,560 --> 01:19:50,073 Bu Bay Fratelli. 851 01:19:50,280 --> 01:19:52,520 Parası var ve istiyor onları gayrimenkule yatırın. 852 01:19:53,040 --> 01:19:55,076 Mülkiyetle ilgileniyor. 853 01:19:55,280 --> 01:19:57,430 Kendisi ve arkadaşları için. 854 01:19:57,600 --> 01:19:59,352 Ben suçlularla iş yapmam. 855 01:19:59,520 --> 01:20:00,953 Ne zamandan beri? 856 01:20:01,680 --> 01:20:04,399 Tüm! Kovuldun! Dışarı! 857 01:20:05,880 --> 01:20:07,472 İyi. 858 01:20:08,280 --> 01:20:11,078 Bay Fratelli? Bay Osaka mı? Bay Smith? 859 01:20:11,280 --> 01:20:12,960 Çünkü ben daha fazlasıyım şirket çalışanı değil... 860 01:20:13,040 --> 01:20:14,360 Bu anlaşmayı kendimiz yapalım. 861 01:20:14,520 --> 01:20:16,351 Beklemek! Bu benim anlaşmam! 862 01:20:17,000 --> 01:20:19,036 Bu doğru mu? Ve bence benim. 863 01:20:20,880 --> 01:20:22,520 Seninkini de yanında mı götüreceksin? şehvetli kız arkadaş? 864 01:20:22,680 --> 01:20:24,557 -Sandy'den mi bahsediyorsun? - Evet. 865 01:20:24,760 --> 01:20:26,557 Ona böyle demeye cesaret etme! 866 01:20:51,520 --> 01:20:54,478 Tanrı! ...Evet! Evet!